Обувная колодка перевод на английский

обувная колодка

1 обувная колодка

2 обувная колодка

3 колодка

См. также в других словарях:

колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Колодка — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры … Википедия

Колодка обувная — приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха… … Большая советская энциклопедия

ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия

Колодник — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры и… … Википедия

шаблон — ▲ мера ↑ для (чего), распространение, форма (фигуры) шаблон мера для передачи каких л. контуров. линейка. трилинейка. рейсшина. угольник. треугольник. наугольник. лекало. трафарет. трафаретка. кондуктор. колодка (обувная #) … Идеографический словарь русского языка

Источник

Колодка+обувная

1 колодка

2 обувная колодка

3 обувная колодка

См. также в других словарях:

Колодка обувная — приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха… … Большая советская энциклопедия

Колодка — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры … Википедия

колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Колодник — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры и… … Википедия

шаблон — ▲ мера ↑ для (чего), распространение, форма (фигуры) шаблон мера для передачи каких л. контуров. линейка. трилинейка. рейсшина. угольник. треугольник. наугольник. лекало. трафарет. трафаретка. кондуктор. колодка (обувная #) … Идеографический словарь русского языка

ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия

Источник

колодка для обуви

1 колодка для обуви

2 распорка для обуви

3 колодка

См. также в других словарях:

Колодка — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры … Википедия

КОЛОДКА — КОЛОДКА, и, жен. 1. Кусок дерева, служащий основой в нек рых инструментах, приборах. К. рубанка. К. щётки. 2. Кусок дерева в форме нижней части ноги до щиколотки, употр. при шитье обуви. На одну колодку (перен.: уравнивая всё или всех; разг. неод … Толковый словарь Ожегова

колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Колодка обувная — приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха… … Большая советская энциклопедия

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Читайте также:  Гремят колодки задние ваз 2114

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

колодка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Деревянный брусок, служащий основой какого л. инструмента, предмета. К. рубанка. К. щётки. К. граблей. 2. Деревянный или металлический брусок в тормозном устройстве, прижимаемый в целях торможения к ободу колеса… … Энциклопедический словарь

колодка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. колодочный 1) Деревянный брусок, служащий основой какого л. инструмента, предмета. Коло/дка рубанка. Коло/дка щётки. Коло/дка граблей. 2) Деревянный или металлический брусок в тормозном устройстве … Словарь многих выражений

щетка — ЩЁТКА и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Приспособление для чистки, мытья, обметания и т.п. в виде плоской колодки с часто насаженными пучками щетины или заменяющим её материалом (синтетическими волокнами, проволокой и т.п.). Зубная щ. Массажная щ … Энциклопедический словарь

Источник

Колодка обувная

1 обувная колодка

2 колодка

3 колодка

4 колодка

5 колодка

6 колодка

стартовые коло́дки — blocchi di partenza

все на одну коло́дку — sono tutti dello stesso stampo

7 колодка

8 обувная колодка

9 обувная колодка

10 обувная колодка

11 обувная колодка

12 обувная колодка

13 обувная колодка

14 обувная колодка

15 затяжная обувная колодка

16 расправочная обувная колодка

17 затяжная обувная колодка

18 расправочная обувная колодка

19 расправочная обувная колодка

См. также в других словарях:

Колодка обувная — приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха… … Большая советская энциклопедия

Колодка — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры … Википедия

колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Колодник — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры и… … Википедия

шаблон — ▲ мера ↑ для (чего), распространение, форма (фигуры) шаблон мера для передачи каких л. контуров. линейка. трилинейка. рейсшина. угольник. треугольник. наугольник. лекало. трафарет. трафаретка. кондуктор. колодка (обувная #) … Идеографический словарь русского языка

ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия

Источник

колодка для обуви

1 колодка

3. (сапожная) last;
(для сохранения обуви) boot-tree;

4. (орденская) medal-holder;
разг. (планка, носимая вместо ордена, медали) medal ribbon(s).

2 slide-o-matic last

3 boot tree

4 shoe-tree

5 shoetree

6 shoe tree

7 women’s last

8 last

(что-л.) последнее по времени;
as I said in my last как я сообщал в последнем письме at

наконец;
at long last в конце концов;
to the last до конца at

наконец;
at long last в конце концов;
to the last до конца to breathe one’s

испустить последний вздох, умереть

после всех;
he came last он пришел последним

самый неподходящий, нежелательный;
he is the last person I want to see его я меньше всего хотел бы видеть

сохраняться;
выдерживать (о здоровье, силе) ;
носиться (о ткани, обуви и т. п.) ;
he will not last till morning он не доживет до утра to hold on to the

Читайте также:  Для чего нужны противоскрипные пластины на тормозных колодках

держаться до конца;
I shall never hear the last of it это никогда не кончится to hold on to the

держаться до конца;
I shall never hear the last of it это никогда не кончится

хватать, быть достаточным (тж. last out) ;
it will last (out) the winter этого хватит на зиму;
this money will last me three weeks мне хватит этих денег на три недели last быть достаточным

в последний раз;
when did you see him last? когда вы его видели в последний раз?

колодка (сапожная) ;
to measure (smb.’s) foot by one’s own last = мерить (кого-л.) на свой аршин;
to stick to one’s last заниматься своим делом, не вмешиваться в чужие дела

конец;
the last of амер. конец (года, месяца и т. п.)

крайний, чрезвычайный;
of the last importance чрезвычайной важности

ласт (мера, различная для разного груза: 10 квартеров зерна, 12 мешков шерсти, 12 дюжин кож, 24 бочонка пороха и т. п.;
как весовая единица — ок. 4000 англ. фунтов)

на последнем месте, в конце (при перечислении и т. п.)

натягивать на колодку

превосх. ст. от late

после всех;
he came last он пришел последним

(что-л.) последнее по времени;
as I said in my last как я сообщал в последнем письме

прошлый;
last year прошлый год;
в прошлом году

самый неподходящий, нежелательный;
he is the last person I want to see его я меньше всего хотел бы видеть

самый современный;
the last word in science последнее слово в науке;
the last thing in hats самая модная шляпа

сохраняться;
выдерживать (о здоровье, силе) ;
носиться (о ткани, обуви и т. п.) ;
he will not last till morning он не доживет до утра

хватать, быть достаточным (тж. last out) ;
it will last (out) the winter этого хватит на зиму;
this money will last me three weeks мне хватит этих денег на три недели

but not least не самый худший;
last but one предпоследний

but not least хотя и последний, но не менее важный

конец;
the last of амер. конец (года, месяца и т. п.)

самый современный;
the last word in science последнее слово в науке;
the last thing in hats самая модная шляпа

самый современный;
the last word in science последнее слово в науке;
the last thing in hats самая модная шляпа

прошлый;
last year прошлый год;
в прошлом году year: last

в прошлом году last

последний год last

превосх. ст. от late late: late бывший

adv (later;
latest, last) поздно;
to sit late засидеться;
ложиться поздно;
I arrived late for the train я опоздал на поезд;
better late than never лучше поздно, чем никогда

колодка (сапожная) ;
to measure (smb.’s) foot by one’s own last = мерить (кого-л.) на свой аршин;
to stick to one’s last заниматься своим делом, не вмешиваться в чужие дела

крайний, чрезвычайный;
of the last importance чрезвычайной важности on one’s

legs разг. при последнем издыхании;
в полном изнеможении to see the

(of smb., smth.) видеть (кого-л., что-л.) в последний раз to see the

колодка (сапожная) ;
to measure (smb.’s) foot by one’s own last = мерить (кого-л.) на свой аршин;
to stick to one’s last заниматься своим делом, не вмешиваться в чужие дела

хватать, быть достаточным (тж. last out) ;
it will last (out) the winter этого хватит на зиму;
this money will last me three weeks мне хватит этих денег на три недели at

наконец;
at long last в конце концов;
to the last до конца

в последний раз;
when did you see him last? когда вы его видели в последний раз? when my

was born когда родился мой младший (сын)

9 form

10 display form

11 tree

б-дерево tree тех. вал;
ось;
to be at the top of the tree стоять во главе;
занимать видное положение;
up a tree разг. в безвыходном положении big

дерево зависимостей depth-balanced

дерево вывода non-circular desision

вчт. дерево решений без циклов pars

распорка для обуви sink

вчт. обход дерева решений tree тех. вал;
ось;
to be at the top of the tree стоять во главе;
занимать видное положение;
up a tree разг. в безвыходном положении

sl виселица (тж. Tyburn tree)

влезть на дерево

древо;
the tree of knowledge древо познания

загнать на дерево

поставить в безвыходное положение

распорка для обуви

растягивать, расправлять обувь (на колодке)

родословное дерево (тж. family tree)

тех. стойка, подпорка

древо;
the tree of knowledge древо познания

of objectives вчт. дерево целей tree тех. вал;
ось;
to be at the top of the tree стоять во главе;
занимать видное положение;
up a tree разг. в безвыходном положении

Читайте также:  Как поменять задние колодки на бмв ф10

12 shoetree

13 tree

14 last

She was the last to finish. — Она закончила последней.

There is no last answer to the problem. — Для этой проблемы ещё не найдено окончательного решения.

last century — прошлый век; в прошлом веке

We refer to your letter of (the) 15th May last. — Мы ссылаемся на ваше письмо от 15 мая прошлого года.

You are the last person I might agree to marry. — Ты последний человек, за которого я соглашусь выйти замуж.

on one’s last legs разг. — при последнем издыхании; в полном изнеможении

Last, let’s consider a philosophical aspect of this problem. — И в заключение давайте обсудим философский аспект этой проблемы.

to breathe one’s last — испустить последний вздох, умереть

The meeting lasted from one to three. — Встреча продолжалась с часу до трёх.

The examination lasted two hours. — Экзамен шёл два часа.

This winter seems to last for ever. — Кажется, эта зима никогда не кончится.

Those shoes didn’t last (me) for a month. — Эти ботинки не протянули у меня и месяца.

to measure smb.’s foot by one’s own last — мерить кого-л. на свой аршин

to stick to one’s last — заниматься своим делом, не вмешиваться в чужие дела

15 boot last

16 boot tree

17 boot-last

18 shoe tree

19 bootlast

20 shoetree

См. также в других словарях:

Колодка — Колодка деревянная деталь инструментов; Колодка обувная технологическая оснастка из дерева, металла или пластмассы в форме нижней части ноги до щиколотки, употребляемая при шитье обуви: для того, чтобы обувь приобретала нужные размеры … Википедия

КОЛОДКА — КОЛОДКА, и, жен. 1. Кусок дерева, служащий основой в нек рых инструментах, приборах. К. рубанка. К. щётки. 2. Кусок дерева в форме нижней части ноги до щиколотки, употр. при шитье обуви. На одну колодку (перен.: уравнивая всё или всех; разг. неод … Толковый словарь Ожегова

колодка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колодки, чему? колодке, (вижу) что? колодку, чем? колодкой, о чём? о колодке; мн. что? колодки, (нет) чего? колодок, чему? колодкам, (вижу) что? колодки, чем? колодками, о чём? о колодках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Колодка обувная — приспособление для придания обуви необходимой формы и сохранения её в процессе производства. По назначению делятся на затяжные (для формования и закрепления заготовок), гладильные (для глажения подошв) и отделочные (для отделки верха… … Большая советская энциклопедия

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Колодка — I ж. 1. Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви. отт. Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клеёных изделий. 2. Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

колодка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Деревянный брусок, служащий основой какого л. инструмента, предмета. К. рубанка. К. щётки. К. граблей. 2. Деревянный или металлический брусок в тормозном устройстве, прижимаемый в целях торможения к ободу колеса… … Энциклопедический словарь

колодка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. колодочный 1) Деревянный брусок, служащий основой какого л. инструмента, предмета. Коло/дка рубанка. Коло/дка щётки. Коло/дка граблей. 2) Деревянный или металлический брусок в тормозном устройстве … Словарь многих выражений

щетка — ЩЁТКА и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Приспособление для чистки, мытья, обметания и т.п. в виде плоской колодки с часто насаженными пучками щетины или заменяющим её материалом (синтетическими волокнами, проволокой и т.п.). Зубная щ. Массажная щ … Энциклопедический словарь

Источник

Поделиться с друзьями
ОтветАвто